sobota, 26 lipca 2014

Another 'the best place' in Boston :)

Hey!
Isn't Boston bored with its beauty?
During the last days I visited New Hampshire, Maine, Connecticut, Rhode Island.
I also attach some pictures from the town I live in, one from my 10-minute Havard trip, MIT trip, some from near Maverick Station and Body Worlds museum.

*****

Hej!
Czy Boston nie jest znudzony swoją pięknością?
Podczas ostatnich dni odwiedziłam New Hampshire, Maine, Connecticut, Rhode Island.
Dodaję jeszcze kilka zdjęć z miasteczka, w którym mieszkam, jedno z mojej 10-minutowej wyprawy na Harvard, na MIT, kilka z okolic stacji Maverick i z muzeum Body Worlds.

Maine

New Hampshire
Connecticut
Rhode Island
My ultra cool souvenir
Stoneham
Stoneham
Oak Grove cars
Harvard
MIT
Near the Maverick Station

Body Worlds
Your stomach is so small....
Hockey


niedziela, 13 lipca 2014

Harvard

Harvard area is the most amazing place I could ever imagine! It is incredibly beautiful.
Yesterday, me and my friend took a guided tour around it and it was amazing. A Harvard student showed us everything and told some both: funny and useful stories. Supposedly, there is a chance that I could study there without paying a dime, since my parents don't earn more than a threshold. So there is still a chance for me ;)
Anyway, below you will find some pics of Harvard Yard and around. Enjoy!

*****

Okolice Harvardu są cudowne, przepiękne i bardzo bardzo inspirujące.
Wczoraj wraz z moim znajomym, wzięliśmy wycieczkę prowadzoną przez jednego ze studentów Harvardu. Opowiadał zarówno śmieszne historyjki, jak i dał kilka przydatnych informacji. Podobno jest szansa, że mogłabym studiować na II stopni bez płacenia fortuny, jeśli zarobki moich rodziców są poniżej tam jakiegoś progu. Wciąż jest dla mnie szansa!! ;)
Poniżej są zdjęcia Harvard Yard i okolic. Mam nadzieję, że Wam się spodobają :)









wtorek, 8 lipca 2014

The most amazing place on Earth - Boston

Dear all,
I think that Boston is the most beautiful city I've ever been to.
The buildings are tall and pretty, there are fantastic parks around, people are so nice...
My internship is going well, it is extremely interesting and I am more and more convinced that I want to do what I thought I do.

Boston is a surprising city - tens of squirrels in a park, totally black guy with an albino ferret and a runner whose sports outfit was incredible - sneakers, long, elegant black trousers and a posh, longsleeve shirt. It is between 30-40 degrees centigrade, how crazy was this guy??

***

Moi drodzy,
Uważam, że Boston jest najcudowniejszym miastem, które miałam okazję odwiedzić.
Budynki są niesamowicie wysokie i równie piękne, są przecudne parki, ludzie są super mili...
Mój staż ma się świetnie. Jest bardzo interesująco i coraz bardziej przekonuję się, że to co myślałam, że chcę robić jest DOKŁADNIE tym, co chcę robić!

Boston jest wielce zaskakujący - dziesiątki wiewiórek w parku w zasięgu wzroku , czarno-czarnoskóry chłopak z fretką-albinosem i biegacz w niewiarygodnym sportowym wdzianku - trampki, długie, eleganckie czarne spodnie i szykowna koszula z długim rękawem. Jest tu 30-40 stopni, jak szalony był ten człowiek?!

Trochę zdjęć:














niedziela, 6 lipca 2014

I fell in love with New York

Times Square

Oh. My. God.
NO WORDS. I fell in love with NYC <3
I had a safe flight, everything went well.
I met an amazing Irish guy who I sat next to in the plane. Why amazing? Thanks to him I was in a yellow cab!
I had planned to go from JFK to Penn Station by bus/metro. But he offered me a yellow cab ride. And after all, he refused to share the costs! So I had a free yellow cab ride. Amazing! :)
Such a nice man!
Then, I was at the Penn Station. I wanted to leave my baggage at a special place for that. $5 per bag. I wanted to pay, but when I told a guy that I have my train in one hour, he said that he would feel bad if he took the money from me. Such nice people here!
So I had one hour and I almost ran to see the Times Square. 
It was beautiful but I thought it was bigger ;)
Everything is soooo big in NYC.
I really fell in love with New York. It's skyline is the most beautiful thing I have ever seen. EVER.
I am in Amtrak at the moment and will be in Boston in something around 3 hours ;)
Wish me luck with finding my hostel ;)
Kisses!!

*****

O. Mój. Boże.
Naprawdę nie mam słów. Tak bardzo zakochałam się w Nwym Jorku.
Lot miałam bezpieczny, wszystko poszło gładko.
Spotkałam cudownego Irlandczyka, dzięki temu, że siedzieliśmy obok siebie w samolocie. Czemu cudownego? Dzięki niemu przejechałam się legendarną żółtą taksówką <3
Wcześniej planowałam podróżować z lotniska na stację kolejową autobusem albo metrem. Jednak on powiedział, że i tak ma po drodze i mnie zabierze. W momencie jak wysiadałam, nie chciał, żebym się dorzuciła. Taki miły człowiek! Dzięki temu miałam darmową jazdę żółtą taksówką!! (TAKIE WIDOKI........ <3 )
Potem, gdy już byłam na Penn Station, chciałam zostawić bagaż, żeby przez parę minut poczuć atmosferę NY (miałam kupiony bilet na Amtraka na godzinę później). Chciałam więc zostawić bagaż w specjalnej przechowalni - 5 dolarów za sztukę. Jednak kiedy panu powiedziałam, że mój pociąg jest za godzinę, on stwierdził, że nie ma serca brać ode mnie pieniędzy za tak krótki czas i przechował mi to za darmo! Ludzie tu są tacy mili.. 
Więc miałam godzinkę na zwiedzanie. Wybrałam odwiedzenie Times Square. :) Wszystko jest tak ogromne w Nowym Jorku, niewyobrażalnie! Ale akurat Times Square wyobrażałam sobie jako dużo większy ;)
Naprawdę zakochałam się w Nowym Jorku. Jego panorama jest najpiękniejszą rzeczą w życiu, jaką daną mi było zobaczyć.
W tej chwili siedzę w Amtraku i za jakieś 3 godzinki dojadę do Bostonu. Życzcie mi powodzenia ze znajdowaniem i zakwaterowaniem się w hostelu ;)
Całuję!

***




piątek, 4 lipca 2014

I will be in NY tomorrow

NYC

I will be in New York City tomorrow. I have a flight from Warsaw to Dublin and from Dublin to New York. Then I go to Boston by Amtrak.
I cannot wait! 
Yesterday evening I found out that there is a piano free to play in the hostel I am staying for the first week. Isn't that crazy and incredible? I will take my Moonlight Sonata sheets and will learn to play next parts! 
I was a bit sad that I will be unable to play for 2,5 months and here came the surprise!
Kisses!

*****

Już jutro będę w Nowym Jorku. Mam lot z Warszawy do Dublina i z Dublina do NY. Następnie jadę pociągiem do Bostonu. Już nie mogę się doczekać!
Wczoraj wieczorem znalazłam informację na temat tego, że w hostelu, w którym będę przez pierwszy tydzień jest pianino, na którym bez żadnych opłat można pograć. Zabieram więc nuty do Sonaty Księżycowej i będę uczyła się kolejnych części :) 
A tak się bałam 2,5 miesięcznej przerwy od instrumentu. Co za niespodzianka! 
Buziaki!